Imagina el plan: llegas a Girona un viernes por la tarde, el sábado quieres perderte por el Barri Vell, el domingo te apetece una cala de Palafrugell y, ya puestos, alguien del grupo ha oído hablar de Besalú. Sobre el mapa todo queda cerca. En la práctica, cada tramo tiene su lógica: unos se hacen andando, otros dependen de estaciones y horarios, y otros acaban en carreteras que en agosto se llenan de coches. En ElTaxi 033 vemos cada semana cómo se mezclan estas tres escalas en un solo viaje, y por eso hemos escrito esta guía con distancias, accesos y nombres reales. Si necesitas un Taxi Girona, más abajo te contamos cómo pedirlo y qué datos conviene darnos antes de salir. Y si prefieres tren o autobús, también te explicamos cuándo encajan de maravilla.
Tres escenarios en un mismo viaje, tres maneras de moverse
Antes de mirar horarios, conviene entender que un viaje por aquí no es una sola cosa. La ciudad es compacta: la estación de tren y la de autobuses comparten sitio en la plaça d’Espanya, y desde allí el casco antiguo queda a pie. El interior (Besalú, Banyoles, Olot) funciona con otra lógica: pueblos con autobús regular, pero repartidos por carreteras que no siempre pasan junto a tu alojamiento. La costa es lo más disperso: Palafrugell tiene tres núcleos de playa (Calella, Llafranc y Tamariu) y ninguno está en el centro del municipio. Y luego está el aeropuerto de Girona-Costa Brava, en Vilobí d’Onyar, a unos 12,5 km al suroeste de la ciudad según Wikipedia (consultada el 31/10/2026). Lo útil es decidir, tramo a tramo, qué se hace caminando, qué se hace en transporte colectivo y qué merece un traslado directo.
La ciudad: qué se recorre a pie y qué conviene resolver con ruedas
Girona se camina bien, pero no toda la ciudad se camina igual. El Barri Vell, el casco antiguo que se extiende junto al río Onyar, tiene la circulación restringida en su red de calles empedradas: hace falta autorización para entrar y en el acceso desde la plaça de Catalunya hay cámaras que leen matrículas, según informó 3Cat en agosto de 2025. Eso explica por qué los navegadores ya no te meten por dentro y por qué a veces el último tramo hasta el alojamiento se hace a pie. Al otro lado del Onyar está el Mercadal, la zona más moderna. Entre una orilla y otra hay varios puentes, así que cruzar es rápido; lo que cuesta es subir con maletas. Vamos por partes, porque no es lo mismo llegar con una mochila que con medio armario.
De la plaça d’Espanya al Barri Vell con maletas
Renfe confirma que en la estación de Girona paran trenes de alta velocidad, media distancia y las líneas R11 y RG1 de Rodalies, y la estación de autobuses está pegada, en la misma plaça d’Espanya. Hasta el Barri Vell hay entre 10 y 20 minutos andando, según la fuente y el punto exacto al que vayas. Con una mochila es un paseo agradable por el Mercadal y el Pont de Pedra, de 1856, que desemboca en la Rambla de la Llibertat. Con dos maletas, un carrito y una cuesta como la pujada de Sant Domènec, la cosa cambia. Según un documento municipal sobre los pilones de la pujada del Rei Martí, los taxis con licencia de Girona, Salt y Sarrià de Ter figuran entre los vehículos autorizados en esos accesos. Aun así, la Catedral se asoma sobre una gran escalinata, así que algún tramo final será a pie igualmente. Por eso conviene indicar el hotel con la calle exacta.
Mercadal, Devesa y Mercat del Lleó: lo que sí es de paseo
Hay planes de Girona que no piden traslado. Cruzar el Pont de les Peixateries Velles, el puente rojo conocido como puente de Eiffel y fechado en 1876, para fotografiar las casas del Onyar. Bajar a la plaça de la Independència a tomar algo. Comprar fruta o embutido en el Mercat del Lleó, junto al monumento del León. Y pasar la tarde en el parque de la Devesa, entre el Ter, el Onyar y el Güell, que según el portal Spain Routes ronda las 27 hectáreas y es de acceso libre (consultado el 31/10/2026). Todo eso entra en un radio caminable desde el centro. El traslado se justifica en otro momento: cuando sales de la zona de paseo, vuelves tarde del Barri Vell cuesta arriba o necesitas llegar a un hotel con el equipaje de varios días. Mezclar bien ambos modos es lo que hace cómodo el día.
El interior: Besalú, Banyoles y la Garrotxa
Salir hacia el interior tiene su gracia: en menos de una hora puedes estar en un pueblo medieval o junto a un lago. Pero cada destino pide su propio plan. Besalú, conocido por su puente románico, y Banyoles, con su estany, quedan hacia el norte de la capital; Olot y el entorno volcánico de la Garrotxa se alargan más. La C-66 une Besalú, Banyoles y Girona, y el RACE cita la C-63 como vía principal de acceso a la zona volcánica. Hay autobús regular, pero los horarios cambian entre semana, fines de semana y festivos, y los alojamientos rurales suelen quedar lejos de la parada. Por eso, más que un traslado completo, a veces basta con resolver solo el tramo final. Y si el destino es una masía sin número de calle, mejor llevar las coordenadas o una referencia clara.
Besalú y Banyoles, a una hora de la estación
Según Rome2Rio (consultado el 31/10/2026), el autobús de Teisa entre la estación de autobuses de Girona y Besalú tarda unos 53 minutos y sale cada hora; en sentido contrario, la misma web apunta a una frecuencia de una cada dos horas, así que conviene mirar la vuelta antes de cerrar el plan. Es una buena opción si viajas ligero y te alojas en el centro. Un traslado directo gana cuando te hospedas fuera del casco, llevas niños pequeños, quieres enlazar Besalú y Banyoles en la misma mañana o regresas tarde. Desde el aeropuerto hasta Banyoles hay unos 37,6 km y unos 33 minutos, según MyTransfers (consultado el 31/10/2026). Y si vienes de la costa, de Pals a Besalú son unos 60,5 km y unos 53 minutos por carretera, también según Rome2Rio.
Olot y la zona volcánica
Olot es el gran destino del interior y el que más se aleja. Existe una línea exprés de Teisa entre Girona y Olot con parada en Besalú, presentada por la Generalitat en 2014 como la primera de altas prestaciones en las comarcas gironinas, y OpenStreetMap la recoge como línea e1 por la C-66. Es una opción sólida si tu destino es el centro de Olot. El problema aparece cuando quieres llegar a un alojamiento rural en plena zona volcánica o tienes una hora de entrada fija: las paradas no siempre quedan cerca. Ahí un traslado directo resuelve el último tramo, pero conviene dar la dirección completa y la hora prevista con tiempo. Un truco práctico: si vas a combinar Besalú y Olot el mismo día, pacta el orden antes de salir para no desandar camino.
La costa: Palafrugell, Begur y la Costa Brava sur
La costa es donde más se nota la diferencia entre «queda cerca» y «se llega fácil». Desde Girona, las zonas más pedidas son el tramo de Palafrugell y Begur y el eje Lloret–Tossa. A Palafrugell se va por la C-66; a Lloret, desde el aeropuerto, la ruta habitual enlaza la AP-7 con la C-63 a la altura de Vidreres. La C-65, que pasa por Llagostera y llega a Sant Feliu de Guíxols, soporta mucho tráfico en verano y fines de semana, según el AARoads Wiki (consultado el 31/10/2026). Cada zona tiene su estilo: calas pequeñas y caminos de ronda en el norte, playas largas y mucho ambiente hacia Lloret, murallas y mar en Tossa. Y los accesos importan: en muchas calas se baja a pie desde el pueblo, así que el punto de recogida y el de vuelta se acuerdan antes.
Calella, Llafranc y Tamariu: tres calas, tres llegadas
Los tres núcleos pertenecen a Palafrugell, pero cada uno tiene su carácter. Calella es la de las casas de pescadores y las calas pequeñas; Llafranc tiene una bahía más amplia y un faro de 1857 en el promontorio, según Lonely Planet; Tamariu es la más recogida y boscosa. Entre Llafranc y el centro de Palafrugell hay unos 3 km y una línea de autobús (la 8) con un trayecto de unos 15 minutos, según Rome2Rio (consultado el 31/10/2026). Desde la estación de autobuses de Girona, Moventis conecta con Palafrugell con frecuencia horaria y unos 70 minutos de trayecto según la misma fuente, y desde allí se enlaza con la línea local. Por carretera, de Girona a Llafranc son unos 44,7 km y unos 49 minutos. Con maletas y un cambio de bus, el traslado directo ahorra el transbordo; con una mochila y tiempo, el autobús funciona bien.
Begur, Lloret y Tossa: cuando la carretera pesa
Begur queda a unos 50 km de Girona y a una hora aproximada por carretera, según KimKim; sus calas, como Sa Riera, Sa Tuna o Aiguablava, están a unos kilómetros del pueblo (Sa Riera, a unos 3 km, con un sendero a pie de 40 minutos, según Lonely Planet). Es decir: Begur no es la playa, y conviene decir a cuál vas. Desde el aeropuerto, Lloret queda a unos 28 km y entre 25 y 30 minutos, según Travelsupermarket y Clickstay, y Tossa a unos 37 km y 43 minutos, según JamTransfer. Entre Tossa y Sant Feliu de Guíxols está la GI-682, unos 22 km de curvas con miradores, según Hola (23/07/2026): preciosa para ir despacio, no para llegar justo a un vuelo. Sagalés y Moventis conectan el aeropuerto con Lloret, Blanes y Tossa, con más servicio en verano y menos en invierno según una guía del aeropuerto.
Distancias y tiempos reales para planificar el viaje
Hablemos de números, que es donde más se improvisa. Los que siguen son orientativos y corresponden a condiciones normales de tráfico; en verano, puentes y fines de semana pueden alargarse, sobre todo en los accesos a la costa. Mejor que fiarte de un solo dato, cruza dos: el del navegador y el que te damos al confirmar el servicio. Fíjate, además, en que los kilómetros engañan: Girona–Begur son unos 50 km y Girona–Cadaqués unos 75, pero esos 25 km de diferencia suponen solo unos 15 minutos más, según KimKim. En la tabla de abajo hemos dejado solo los trayectos de los que pudimos confirmar también la vía principal; el resto de cifras de esta guía las tienes en el texto, cada una con su fuente.
Tabla de referencia con vía principal y fuentes
Estos son los recorridos de la guía en los que la distancia, el tiempo y la carretera quedan respaldados por una fuente consultable. Úsala como orientación para calcular márgenes, sobre todo si hay tren o vuelo de por medio, y recuerda que en temporada alta el reloj manda más que los kilómetros.
| Trayecto | Distancia | Tiempo habitual | Vía principal | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Aeropuerto → Lloret de Mar | unos 28 km | 25–30 min | AP-7 (salida de Vidreres) y C-63 | Travelsupermarket; Clickstay; Visit Pals |
| Girona → Llafranc | 44,7 km | unos 49 min | C-66 hasta Palafrugell | Rome2Rio; OpenStreetMap |
| Girona → Cadaqués | unos 75 km | 1 h 15 min | E-15 y C-260 | KimKim |
Datos consultados el 31/10/2026. Son referencias, no garantías de tiempo.
Transporte público o traslado directo: cuándo encaja cada uno
No hay una respuesta única, y no vamos a fingir que la hay. El tren y el autobús son una opción estupenda en muchos tramos. El R11 entre Girona y Figueres tarda entre 31 y 39 minutos, según EveryRail (octubre de 2026), y la línea 607 de Sagalés une el aeropuerto con la estación de autobuses de Girona en unos 29 minutos, con frecuencia horaria, según Rome2Rio (consultado el 31/10/2026). Si viajas solo, con poco equipaje, con el alojamiento junto a una parada y sin horario cerrado, es difícil mejorarlo. La pregunta útil no es «qué es mejor», sino «qué encaja con este tramo». Un mismo viaje puede combinar los dos: tren hasta Figueres, autobús al interior, traslado directo para volver de madrugada o para llegar a una cala.
Cuándo un traslado directo suele resultar más práctico
Esta tabla resume las situaciones que más veces nos encontramos al preparar un viaje que mezcla ciudad, interior y costa. Ninguna fila es una regla: si te apetece ir en autobús y tienes tiempo, adelante. Lo importante es decidir con los datos delante y no por inercia. Y recuerda que un mismo viaje puede usar columnas distintas según el día: tren para llegar, traslado directo para la cala y autobús para el pueblo del interior.
| Situación | Qué suele encajar mejor |
|---|---|
| Alojamiento junto a una parada y equipaje ligero | Autobús o tren |
| Maletas, carrito o grupo numeroso | Traslado directo |
| Destino lejos de una parada (cala, masía, casa rural) | Traslado directo en el último tramo |
| Horario cerrado (vuelo, cita, reserva) | Traslado programado, con margen |
| Llegada de madrugada | Traslado directo |
| Niños pequeños o personas mayores en trayectos largos | Traslado directo |
| Pueblo con buena conexión (Besalú, Figueres) | Autobús o tren |
Cómo se pide el servicio y qué datos conviene dar
Aquí hay matices que es mejor tener claros antes de salir. Un taxi normal se solicita por llamada telefónica, por WhatsApp o desde la aplicación de ElTaxi. Ojo con el teléfono: cada ciudad tiene el suyo, así que usa el de Girona y no el de otra zona. La reserva a través de la web está disponible únicamente para determinados traslados programados, como los de aeropuerto con hora fija. Y una cosa que queremos dejar clara: solicitar un taxi no es lo mismo que tener una reserva confirmada a una hora exacta. Una solicitud se atiende según la disponibilidad del momento; una reserva confirmada es otra cosa. Por eso, si tu plan depende de un horario cerrado (un tren, un vuelo, una cena con mesa reservada), planifícalo con margen y comprueba que el servicio está efectivamente confirmado.
Lista de comprobación antes de pedirlo
Antes de escribirnos o llamarnos, ten a mano esto. Parece mucho, pero se tarda un minuto en reunirlo, y a cambio evita las llamadas de última hora con las maletas en la acera y el vuelo a punto de salir:
Recogida: calle y número, nombre del hotel o una referencia clara. En el Barri Vell, indica desde qué lado vas a salir.
Destino exacto: no «Begur», sino «Sa Riera» o «Aiguablava».
Día y hora, y si hay horario cerrado: tren, vuelo, cita o reserva.
Personas y equipaje: cuántos sois y cuántas maletas, carritos o bultos grandes lleváis.
Niños: edad y altura, por si hace falta una silla.
Número de vuelo o de tren, si el traslado conecta con uno.
Cuanto antes nos lo digas, más fácil es asignar un vehículo adecuado según disponibilidad. Si sois un grupo grande, avísanos de antemano: no todos los vehículos tienen plazas para todos.
Sillas infantiles en trayectos urbanos e interurbanos
Aquí hay una diferencia legal que se olvida mucho. En trayectos urbanos, los menores de 135 cm que no pueden usar un sistema de retención infantil están exentos en el taxi. En trayectos interurbanos, en cambio, la silla es obligatoria. Casi todo lo que hemos visto hoy, entre Girona y las calas de Palafrugell, Begur o Tossa, o hacia Besalú, es interurbano. Así que si viajas con niños, avísanos con antelación, indica la edad y las características del menor y pide la silla en el momento de solicitar el servicio. La disponibilidad de vehículos equipados es limitada, de modo que no es algo para improvisar en la puerta del hotel. Si el viaje combina un tramo urbano corto, como el de la estación al hotel, con otro interurbano, indica los dos tramos.
Un fin de semana de ejemplo: ciudad, interior y costa en tres jornadas
Para que se vea cómo encaja todo, aquí va un fin de semana posible. No es una receta cerrada, solo una forma de repartir los modos de transporte según lo que pide cada tramo:
Viernes, llegada: tren o autobús hasta la plaça d’Espanya; traslado directo al hotel si llevas maletas; cena en el Mercadal y paseo hasta el Pont de Pedra.
Sábado, ciudad e interior: mañana a pie por el Barri Vell, la Catedral y el Mercat del Lleó; tarde en Besalú, en autobús de Teisa o con un traslado de ida y vuelta acordado con antelación.
Domingo, costa: Palafrugell y Llafranc por la C-66, comida junto al mar y vuelta con margen antes de cualquier tren o vuelo.
Los horarios de domingo y festivos suelen ser más reducidos, así que revisa la web del operador antes de cerrar el plan. Si quieres profundizar más en la llegada en avión, te recomendamos leer nuestro artículo Qué tener en cuenta al desplazarte desde el aeropuerto de Girona.
Preguntas frecuentes sobre traslados entre ciudad, interior y costa
¿Cómo se pide un taxi para combinar ciudad, interior y costa en el mismo viaje?
Puedes solicitarlo por llamada telefónica, por WhatsApp o desde la aplicación de ElTaxi. Recuerda que cada ciudad tiene su propio número de teléfono, así que usa el de la zona de Girona. Indica recogida, destino exacto, hora y si hay horario cerrado, como un tren o un vuelo.
¿Puedo reservar desde la web un traslado por la provincia?
La reserva desde la web está disponible únicamente para determinados traslados programados, como los de aeropuerto con hora fija. Para el resto de trayectos, lo habitual es solicitar el servicio por teléfono, WhatsApp o app.
¿Pedir un taxi garantiza que llegará a una hora exacta?
No. Una solicitud se atiende según la disponibilidad del momento y no equivale a una reserva confirmada a una hora concreta. Si tu plan depende de un horario cerrado, te recomendamos planificarlo con margen y comprobar que el servicio está confirmado.
¿Hace falta avisar si viajo con maletas, carrito o un grupo grande?
Sí. Conviene indicar antes cuántas personas sois y qué equipaje o carritos lleváis para asignar un vehículo adecuado según disponibilidad. Con grupos numerosos, avisar con antelación es todavía más importante.
¿Es obligatoria la silla infantil en los trayectos hacia la costa o el interior?
En trayectos urbanos, los menores de 135 cm que no pueden usar un sistema de retención infantil están exentos en el taxi. En trayectos interurbanos, como los que van hacia Besalú, Palafrugell o Tossa, la silla es obligatoria. Pídela con antelación indicando la edad del menor, porque la disponibilidad de vehículos equipados es limitada.
¿Compensa más el tren o el autobús que un traslado directo?
Depende del tramo. El tren o el autobús encajan bien con poco equipaje, alojamiento junto a una parada y sin horario cerrado. Un traslado directo suele ser más práctico con maletas, grupos, niños, destinos lejos de una parada o llegadas de madrugada.
¿Qué dato conviene dar para llegar al punto exacto de una cala o un alojamiento rural?
Indica el nombre del alojamiento, la calle o una referencia clara y, en la costa, la cala concreta: no «Begur», sino «Sa Riera» o «Aiguablava». En el Barri Vell, avisa por qué lado vas a estar, porque la circulación está restringida.



